Asaf Auerbach se svými syny Ivanem a Pavlem

+
  • Photo taken in:
    Maxov
    Year when photo was taken:
    1962
    Country name at time of photo:
    Československo, 1945-1989
    Country name today:
    Czech Republic

Tohle jsem já se svými dvěma syny na naší chalupě v Maxově v Jizerských horách. Fotka pochází z roku 1962.

Náš první syn Ivan se narodil 13. října 1950. Druhý syn Pavel se narodil 13. prosince 1956. Jací byli, co měli rádi? Bylo s nimi relativně málo problémů, měli své kamarády, jsou sportovní typy po matce a mém tchánovi, jezdili na kole, lyžovali, zkoušeli tenis, pak toho nechali, a tak dále. Když ještě chtěli, jezdívali jsme na dovolenou společně, pak když byli starší, už nechtěli, zvlášť ten mladší, starší syn to vydržel déle.

Výběr podnikových chat byl docela široký, takže jsme toho využívali a pak jsme si později koupili chalupu v severních Čechách, v Jizerských horách. Měli jsme ji dohromady s rodinou tety Olinky, v létě jsme tam vždycky byli měsíc my a měsíc oni, nějak jsme to střídali, aby s tím nebyly potíže. Trávili jsme tam část prázdnin.

Interview details

Interviewee: Asaf Auerbach
Interviewer:
Lenka Kopřivová
Month of interview:
Listopad
Year of interview:
2005

KEY PERSON

Asaf Auerbach
Year of birth:
1928
City of birth:
Ain Harod
Occupation
after WW II:
Ekonom

Other Person

Ivan Auerbach
Year of birth:
1950
City of birth:
Praha
Occupation
after WW II:
Technický inženýr

More photos from this country

glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8