Pohřeb Joe, bratra Agi Sofferové, v Anglii

+
  • Photo taken in:
    Orpington
    Year when photo was taken:
    1998
    Country name at time of photo:
    Velká Británie
    Country name today:
    Spojené království

Tato fotografie byla pořízena na pohřbu mého bratra Joe v Orpingtonu ve Velké Británii v roce 1998.

Nahoře vlevo je můj synovec Peter a vedle něj stojí George. Pak tam je John a Mary. Uprostřed sedí jeho žena Peggy. Já sedím vedle ní vlevo a za mnou je moje vnučka Magda. Ti zbylí jsou vnoučata mého bratra Joe.

V roce 1939 nebo 1940 se můj bratr Josef neboli Joe dostal do Anglie, kde byl leteckým elektrikářem u Air Force. Narodil se v Mukačevě v roce 1916. Po válce si zařídil živobytí v Anglii jako elektrikář a vzal si Angličanku Margaret, které se říká Peggy. Měli spolu čtyři děti. Jeden syn se jmenuje George, ten je v Kanadě. Pak je tu Mary, která žije v Anglii. A potom John a pak Peter, který bydlí ve Skotsku. Joe a Peggy žili v Orpingtonu, což je malé město nedaleko Londýna. Když jedete vlakem z přístavu do Londýna, staví v Orpingtonu. I za komunistů jsem k němu občas jezdila na návštěvu, bratr mi vždycky poslal pozvání a oni mě pustili. K nám přijel na návštěvu teprve po revoluci (1989). Zemřel nedávno, v roce 1998, také v Orpingtonu.

Interview details

Interviewee: Agi Sofferová
Interviewer:
Zuzana Strouhova
Month of interview:
Březen
Year of interview:
2006

KEY PERSON

Agi Sofferová
Jewish name:
ben Zion
Year of birth:
1923
City of birth:
Mukačevo
Occupation
after WW II:
Učitelka ve školce
Family names
  • Previous family name: 
    Kahan
    Year of changing: 
    1947
    Reason for changing: 
    Marriage

Other Person

Magda Sestakova
Year of birth:
1974
City of birth:
Znojmo

More photos from this country

glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8