-
Jahr:1997Ländername:Česká republikaName des Landes heute:Czech RepublicName of the photographer / studio:Zuzana Mináčová
V roce 1996, když mi bylo 65, jsem se rozhodla obnovit naše rodinné album. V chaosu 2. světové války jsem ztratila většinu rodinných fotografií, takže se ve mně zrodila myšlenka album rekonstruovat za pomoci mých přátel a příbuzných, kteří mi stáli modelem. Tak vznikla publikace "Rekonstrukce rodinného alba". Většina mých příbuzných zemřela za války v koncentračních táborech, nezůstala po nich jediná fotka nebo památka. Uchovala jsem si je pouze ve svých vzpomínkách, takže mě napadlo přivést je k životu prostřednictvím fotografií. Díky umění fotografie, kterému se věnuji celý život, může člověk na chvíli zastavit čas a zpřítomnit to, co už během času vybledlo.
Na této fotografii představuje můj syn Matěj mého otce, Dezidera Silbersteina. Matějova žena Karin představuje mou matku Pavlínu Silberesteinovou a mě zastupuje ta malá holčička s panenkou. Celá kompozice je alegorie symbolizující válečná léta, kdy jsem byla oddělena od rodičů.