Preisz Györgyné felszabadulási igazolása

Preisz Györgyné felszabadulási igazolása
+
  • Photo taken in:
    Mauthausen
    Year when photo was taken:
    1945
    Country name at time of photo:
    Ausztria
    Country name today:
    Austria
Ez a papír igazolta, hogy Mauthausenben szabadultam. Ez bizonyítja, hogy 1944 novembere és 1945 májusa között ott voltam. Bár igazából Welsben voltam, ez adminisztratív szempontból Mauthausenhez tartozott, és ezért állították ki nekem ezt a dokumentumot Mauthausenben. Engem elvittek, mert az Erkel utcában volt egy kis családi divatáruüzlet, de akkor már nem lehetett zsidónak üzlete, hanem volt apámnak egy régi ügyfele, akit szintén Farkasnak hívtak, keresztény, és avval együtt csinálták ezt. Stróman, úgy hívták akkor. Az bújtatott, amikor már volt az, hogy elkezdték gyűjteni a zsidó lányokat, hogy elviszik. És akkor volt egy olyan fölkapott hír, hogy a lányokat elviszik, az asszonyokat nem. Volt egy nagy szerelmem, akkor gyorsan megesküdtünk. Zsidó fiú volt, de csak polgári esküvő volt. Kapott egy hét szabadságot -- akkor munkaszolgálaton volt --, akkor elvitték. Nem sokkal az esküvőm után, elkezdték begyűjteni az asszonyokat, ugyanúgy, mint a lányokat. S akkor elmentem oda, a boltba, és a stróman elbújtatott. Novemberben el kellett hagyni a csillagos házat, és én mondtam, hogy egy napra hazamegyek, segítek anyunak csomagolni, aztán majd jövök vissza. Pont akkor jöttek a nyilasok, és akkor már nem lehetett visszamenni. Akkor elkerültem, a szokásos út: téglagyár, Kópháza, Waldhausen, Günskirchen. Welsben [Az ausztriai Welsben munkatábor volt, amely a mauthauseni koncentrációs táborhoz tartozott. -- A szerk.] szabadultam. S így jöttem haza. Itthon hál' istennek megtaláltam mindkét szülőmet.

Interview details

Interviewee: Györgyné Preisz
Interviewer:
Sárdi Dóra
Month of interview:
October
Year of interview:
2001
Budapest, Hungary

KEY PERSON

Györgyné Preisz
Jewish name:
Sára
Year of birth:
1923
Decade of birth:
1920
City of birth:
Kállósemjén
Country name at time of birth:
Hungary
Occupation
before WW II:
Divatszalonban kézilány
after WW II:
Vendéglátóiparban tisztviselõ
Family names
  • Previous family name: 
    Farkas Vera
    Year of changing: 
    1944
    Reason for changing: 
    Házasság
    Decade of changing: 
    1940
  • Previous family name: 
    Schwartz Lászlóné
    Year of changing: 
    1947
    Reason for changing: 
    Újraházasodás
    Decade of changing: 
    1940
  • Previous family name: 
    Gerõ Andorné
    Year of changing: 
    1967
    Reason for changing: 
    Újraházasodás
    Decade of changing: 
    1960

More photos from this country

Marina Shoihet's uncle Boris Reznik celebrating Victory Day with his friends
Lilli Tauber's uncle, Isidor Friedmann, and her mother Johanna Schischa

Read more biographies from this country

glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8